Yusuf lebt mit seinem Vater Yakup und seiner Mutter Zehra in der Berggegend Anatoliens. Der Sechsjhrige plagt sich mit der Schule und seinen Mitschlern und findet einzig Geborgenheit bei seinen Eltern. Insbesondere die Bindung zu seinem Vater, einem Imker, ist sehr innig. Deshalb mchte Yusuf ihm auch unbedingt eine Freude machen in Form eines roten Ansteckers, den die Kinder in der Schule fr gutes Lesen erhalten. Eigentlich kann der Junge ganz gut lesen, wenn er mit seinem Vater am Morgen bt, doch in der Schule fllt es im sehr schwer. Durch sein stndiges Stottern wird er schnell zum Auenseiter der Klasse und zieht sich immer mehr in sich zurck. Nur wenn er seinen Vater bei der Arbeit im Wald begleiten kann, fhlt er sich wohl. Eines Tages beschliet Yakup, fr zwei Tage in einen schwer zugnglichen Teil des Gebirges zu gehen, um seine Bienenkrbe zu fllen. Ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt erhlt Yusuf endlich die begehrte Auszeichnung. Als sein Vater auch nach einer Woche noch nicht zurckgekommen ist, macht sich der Kleine auf die Suche nach ihm.