Original Versions

We regularly screen foreign language films in their original version with german subtitles. More original version in cinema means more authenticity, vocal diversity and multilingualism.

 

Wir zeigen Ihnen regelmäßig fremdsprachige Filme in ihrer Originalsprache mit deutschen Untertiteln. Mehr Originalfassungen im Kino bedeuten mehr Authentizität sowie sprachliche und stimmliche Vielfalt.

Noga

Intimes Portrait über die israelische Sängerin Noga Erez, die sich zwischen ihrem internationalen Erfolg, persönlichen Herausforderungen und der Suche nach ihrer eigenen Identität bewegt

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Sa

29.8.
22.15
22.15h
OmU
LateNight

Oh la la 2 - Neue Tests, neues Chaos

Überspitzte Komödien-Fortsetzung des französischen Hits, in der wieder jede Menge kultureller Missverständnisse ausdrücklich kein Fettnäpfchen auslassen

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Mo

31.8.
17.50
17.50h
OmU

Teenage Sex and Death at Camp Miasma

Pointierte Horrorkomödie über eine engagierte Regisseurin, die ein Franchise wiederbeleben soll und dabei in eine blutgetränkte Welt aus Begehren, Angst und Wahn gerät

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

4.9.
-
OmU
LateNight

Sa

5.9.
-
OmU
LateNight

Frühstück bei Audrey

Skurrile, bittersüße Liebeskomödie über einen einsamen Mann, dessen Sexpuppe plötzlich lebendig wird – und der lernen muss, dass die perfekte Frau nicht einfach nach Wunsch funktioniert.

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

So

6.9.
11.00
11.00h
OmU
Onyx
Preview

Hard Boiled

Actionthriller über zwei kompromisslose Cops, die sich gemeinsam einer skrupellosen Waffengang entgegenstellen

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

11.9.
-
OmU
LateNight

Sa

12.9.
-
OmU
LateNight

M - eine Stadt sucht einen Mörder

Wegweisender Sozialkrimi über einen Kindermörder der 1930er, bei dem jeder der Berliner Bevölkerung ein Verdächtiger sein kann

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Di

22.9.
20.15
20.15h
OmU
Onyx
Klassiker