Original Versions

We regularly screen foreign language films in their original version with german subtitles. More original version in cinema means more authenticity, vocal diversity and multilingualism.

 

Wir zeigen Ihnen regelmäßig fremdsprachige Filme in ihrer Originalsprache mit deutschen Untertiteln. Mehr Originalfassungen im Kino bedeuten mehr Authentizität sowie sprachliche und stimmliche Vielfalt.

So klingt das Leben

Spanische Feel-Good-Komödie über ein kleines Fischerdorf in Galicien, das zwei Jahre nach einem Unglück dank eines Musikwettbewerbs neuen Mut schöpfen will

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Di

21.7.
20.15
20.15h
OmU

The Furious

Skrupelloser Martial Arts Thriller, über einen Vater, der sich mit einem illegalen Netzwerk anlegt, um seine entführte Tochter zu retten und dabei auf kompromisslose Verbündete stößt

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

24.7.
22.10
22.10h
OmU
Onyx
LateNight

Sa

25.7.
22.10
22.10h
OmU
Onyx
LateNight

The Piano Tuner

Aufregender Genre-Mix aus Romantik und Crime-Thriller, in dem ein hochbegabter Klavierstimmer entdeckt, dass er mit seiner Fähigkeit auch Tresore knacken kann

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

24.7.
22.15
22.15h
OmU

Sa

25.7.
22.15
22.15h
OmU

H wie Habicht

Kraftvolle Adaption des gleichnahmigen Bestsellers über eine trauernde Autorin, die den Tod ihres Vaters mit der mühsamen Aufzucht eines Habichts verarbeitet

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

So

26.7.
20.00
20.00h
OmU

Kraken - Erwachen der Tiefe

Aufregender Creature-Thriller über eine Meeresbiologin, die den rästelhaften Umweltproblemen in der Fjord nachgeht und dabei auf eine gigantische Bedrohung für die Küsteneinwohner stößt.

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

31.7.
-
OmU
LateNight

Sa

1.8.
-
OmU
LateNight

Nightborn

Body-Horror-Drama über eine junge Mutter, die mit ihrem Mann in einem abgelegenen Wald eine Familie gründet und in ihrem Neugeborenen zunehmend etwas unnatürliches sieht

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Fr

14.8.
-
OmU
LateNight

Sa

15.8.
-
OmU
LateNight

Frühstück bei Audrey

Skurrile, bittersüße Liebeskomödie über einen einsamen Mann, dessen Sexpuppe plötzlich lebendig wird – und der lernen muss, dass die perfekte Frau nicht einfach nach Wunsch funktioniert.

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

So

6.9.
11.00
11.00h
OmU
Onyx
Preview

M - eine Stadt sucht einen Mörder

Wegweisender Sozialkrimi über einen Kindermörder der 1930er, bei dem jeder der Berliner Bevölkerung ein Verdächtiger sein kann

Trailer, Kritiken und mehr zum Film

Di

22.9.
20.15
20.15h
OmU
Onyx
Klassiker